1 - Construindo a história

Depois que um informante da polícia é assassinado, uma cadete inexperiente é recrutada para se infiltrar e obter informações sobre um traficante de drogas.

2 - Voltando de Dubai

Ashley vai a um evento de Sara, e Miran suspeita desta nova amizade entre as duas. Folke solicita um mandado para escuta contínua.

3 - Sangue e balões

Uma mensagem repentina de Ashley obriga Sara a mudar de tática. Miran tem uma ideia para um tipo de colaboração diferente com a joalheira.

4 - Sem saída

Depois de uma reunião triste, Miran faz uma proposta à família dele. As habilidades de avaliar diamantes de Sara e a amizade com Ashley são colocadas à prova.

5 - Nas profundezas

A pressão sobre Miran aumenta com a chegada de uma visita inesperada. Folke sai das sombras. Tea tem uma crise de consciência.

6 - Qual era mesmo seu nome?

Folke faz uma proposta tentadora a Ashley e cobra um preço impossível. Tentando ajudar a amiga, Tea fica cara a cara com a última pessoa que gostaria de ver.