1 - Polaris

Quase 10 anos se passaram. Danielle e Ed vão a uma celebração onde as coisas tomam um rumo assustador.

2 - Revolucionário

Uma empresa de voos espaciais comerciais faz um anúncio. A decisão sobre quem comandará a missão a Marte leva a uma mudança de tripulação.

3 - Apostando tudo

Enquanto a NASA se preparar para o lançamento para Marte, Margo é confrontada com uma dura realidade pessoal.

4 - Vale feliz

Uma manobra surpresa durante a viagem a Marte provoca medidas desesperadas.

5 - Sete minutos de terror

A corrida para pousar primeiro em Marte reúne aliados inesperados.

6 - Novo Éden

Os astronautas trabalham rapidamente para construir bases marcianas.

7 - Derrubar

Uma missão conjunta causa conflitos entre membros das tripulações.

8 - As areias de Ares

Após uma crise repentina, as tripulações em Marte se unem.

9 - Voltando para casa

Os planos de deixar Marte se complicam por causa de um imprevisto.

10 - Estrangeiro em uma terra estrangeira

A tripulação em Marte debate como salvar a vida de um deles.